Friday, April 1, 2011

Tìm tôi đi nhé...




Tự tình khúc - Trịnh Công Sơn

Tôi-như-trẻ-nhỏ ngồi bên hiên nhà:
              chờ xem
                           thế kỷ tàn phai
Tôi-như-trẻ-nhỏ tìm nơi-nương-tựa:
              mà sao
                           vẫn cứ lạc-loài

Tôi như là người [lạc trong đô thị] một hôm đi về biển khơi
Tôi như là người một hôm quay lại vì nghe [sa mạc nối dài]

Đừng nghe tôi nói lời tăm tối!
Đừng tin tôi nhé vì tiếng cười!

Đôi khi một người dường như chờ đợi:
Thực ra đang ngồi thảnh thơi

[ Tôi như là người ngồi trong đêm dài:
Nhìn tôi đã quá ngậm ngùi ]

...

[Tôi-như-trẻ-nhỏ] ngồi bên hiên nhà chờ xem thế kỷ tàn phai
Tôi-như-trẻ-nhỏ tìm nơi-nương-tựa mà sao vẫn cứ lạc-loài
Tôi như là người [lạc trong đô thị] một hôm đi về biển khơi
Tôi như là người một hôm quay lại vì nghe [sa mạc nối dài]

Tìm tôi đi nhé đừng bối rối
Đừng mang gươm giáo vào với đời...!

Đôi khi một người dường như chờ đợi:
Thực ra đang ngồi thảnh thơi

Tôi như là người ngồi trong đêm dài:
Nhìn tôi đã quá ngậm ngùi

...

Một hôm buồn ra ngắm dòng sông
Một hôm buồn lên núi nằm xuống...


No comments:

Post a Comment