Monday, December 31, 2012

Con ong bay mỏi cánh

1.


Đây là hình Pưng chụp, hôm xuống nhà tôi Xmas party. Rõ ràng là party có nhiều-hơn-một-đứa (mà chi li thì, nhiều-hơn-hai-đứa hẳn hoi!), vầy mà cái hình sặc mùi tự kỉ. 1 con mều 1 cái gối 1 cái cốc... mặc dù rõ ràng là tôi có hẳn 5 cái gối và đã lấy hẳn 3 cái tách + 4 cái cốc!). Nhợn Pưng!

2. 
Hôm nay thì, chảy máu mũi, mắt cá chân lại đau.
Đập thủy điện có nguy cơ tràn nước.
Tôi uống rịu 1 mìh thật. (À vầng thì tôi hư, khỏi cần sốc.)

3.


Xé một tờ Sunday
Thời gian như tên bay
Tuần nào ta cũng vậy
Xé một tờ Sunday

Đốt một tờ Sunday
Khói bay lên mắt cay
Tuần nào ta cũng vậy
Đốt một tờ Sunday

Đây là một bài thơ cũ (k nhớ tên tác giả, chỉ nhớ là 1 cô gái). Tôi nghĩ, có lẽ cổ làm bài thơ í khi nghe cái này.

Chiều chủ nhật buồn
Nằm trong căn gác đìu hiu
Ôi tiếng hát xanh xao của mỗi buổi chiều
Trời mưa trời mưa không dứt
Ô hay...

4.
Lại nghĩ, hình như mìh vừa bướng vừa đỏng đảnh, vừa khó tính vừa cáu bẳn. Kiểu, khi anh vui, anh sẵn sàng kiú cả thế giới. Khi anh chán, zời có sập anh cũng kệ.
Kệ.
Lại nghe bài này.

Còn hai con mắt khóc người một con
Còn hai con mắt một con khóc người

Con mắt còn lại nhìn cuộc đời tôi
Nhìn tôi lên cao nhìn tôi xuống thấp

Con mắt còn lại nhìn cuộc tình phai
Tình trong hai tay một hôm biến mất

Con mắt còn lại là con mắt ai
Con mắt còn lại nhìn tôi thở dài...


5.

Đây là một bài thơ cũ của bạn. Hnay nhớ ra và type cho tôi.

Con ong bay mỏi cánh
Cũng có khi lạc đường
Vẫn tìm dấu sắc hương
Để chắt chiu thành mật

Những gì ta đánh mất
Dù tìm lại được không
Vẫn ko thể nản lòng
Vì chân trời phía trước




6. 
Chốt, lại làm tí nhạc ru ngủ. [It's always darkest before the dawn]













Saturday, December 22, 2012

Lèm bèm

Có một nàng tiểu thư con quan
Sống giàu sang đời sung sướng vô vàn
Cô suốt ngày soi gương soi gương
Tìm nỗi buồn trong thi ca văn chương
Cô không buồn thì chết mất!
[Chuyện năm người - Trần Tiến]

Ngày chi mà xung quanh toàn than, ngập ngụa than. Y hệt cái thứ than ngừi ta trộn trước khi đem đóng thành than tổ ong. Nghĩa là một bãi đen kìn kịt, nhão nhoẹt gớm ghiếc.

Cũng có thể, vì tui quá ư máu lạnh quá ư thiếu kiên nhẫn quá ư suy nghĩ thẳng tưng rạch ròi... nên tui ko thể "tiêu hóa" đc cái mớ than (lại còn than đi than lại mới ớn chớ). Ờ thì thiếu cảm thông nữa. Tui xin lỗi ngheng. Nếu các bạn thích vỗ về ngon ngọt thì tui k có nhưng mà nước lạnh thì rất sẵn. Để tui tạt cho một gáo.

Có mỗi cái chuyện vậy, buồn hoài không chán sao? Vo viên rồi ném đi cho tui nhờ. Thi thoảng lại giở giở ra rồi lại mắc công buồn thật sốt hết cả ruột.

Thứ gì ko thể chấp nhận đc, thì thay đổi đi. Còn ko thay đổi đc hả? Chấp nhận đi!







Friday, December 21, 2012

Bạc


Trăm thứ than, có than hỡi than hời là than không quạt
Trăm thứ bạc, có bạc nghĩa bạc tình là bạc không bán không mua


1. [Hồ Xuân Hương]

Quả cau nho nhỏ miếng trầu hôi
Này của Xuân Hương đã quệt rồi
Có phải duyên nhau thì thắm lại
Đừng xanh như lá bạc như vôi

2. [Sao chổi]
Những ngày này, bỗng đâu, trên trời rớt xuống toàn chuyện giời ơi. Sao chổi bay loẹt xoẹt. Lòng tin sứt mẻ rạn nứt te tua. Ko fải là lần đầu tiên. Mà là càng-ngày-càng.

Như cái cách bác Chính dịch truyện Kim Dung, gọi là "trời già", nghĩa là zời rất là xấu xí (chứ chả hề "luôn công bằng và iu thưng em" như em Lurang vẫn thường tưởng tượng).

3. [Lân]
Hnay ngồi cf với Prue thiệc là khoái tỉ. Tuy nhiên, chất lượng các thứ ở Lân đi xuống trầmmmm trọng. Xưa ăn caramel của Lân mà viết đc nthế, giờ chịu :|

4. [Xanh cổ vịt]
Dù tiền khô cháy túi, vẫn tha... 2 cái khăn về nhà. Tự thấy mình bịnh gần bằng ẻm "Confession of shopaholic" :))

5. [Sư phụ]
Sư fụ đang bị xốt vi-dút. "Hẹn sang năm gặp con nheng"...
Đau dạ dày quá :((
...

6. [May]
Một entry gần đây bên nhà cô Tiêu Dao, lập luận rằng thì đời về cơ bản là đen đủi xui xẻo xấu xí. MAY QUÁ, THI THOẢNG mình mới gặp. Điều đó quá ư toẹt vời, fải ko?

7. [Cứt] (Chỉ link sang blog anh Bút Chì thôi chứ mình vô tội)
Câu này mới là của mìh (xin lỗi các bạn lịch sự).
Shit is everywhere!

p.s: nếu đọc entry "ứt" kia mà các bạn thấy thích, hãy để lại còm men cảm ơn mình đã giới thiệu đi!



Tuesday, December 18, 2012

Cơn bão nghiêng đêm





Hà Nội, ngày nắng nắng gió gió. Nếu là đầu đông thì đẹp. Còn đang giữa đông, totally ko liên quan. Cũng như mấy ngày như-mùa-hè vừa rồi, làm cho playlist mang tên Xmas trở thành Summer thì đúng hơn!

Gửi lời chào em Ngọn gió bay. Em đóng blog rồi, ko cách gì nói chuyện với em đc.

Quay lại, Cơn bão nghiêng đêm.

Đi tìm hợp âm k có nên ngồi mò vậy. Trình quá còi nên chỉ đến thế này mà thôi. Cũng ko làm đc đoạn intro và những đoạn dạo hay nthế :-<

Capo 1
Cơn bão nghiêng [A] đêm, cây [D] gãy cành bay [A] lá
Anh nắm tay [Em] em qua đường cho khỏi [A] ngã
Ta đã yêu [A] nhau, thề mãi mãi bên nhau cơ [D] mà
Anh bỗng ra [Em] đi... ra đi vội [A] vã...
Cơn bão nghiêng [Em] đêm... anh quên em thật [A] sao?

Giờ bão đã tan [A] rồi, hàng cây [D] ngã xanh xanh trở lại
Nhưng anh cũng xa [B7] rồi, cơn bão lòng em thổi [A] mãi

Giờ [A] bão đã tan đi thật [D] sao, trời cao ngát xanh xanh hiền [A] hoà
Nhưng anh càng xa [B7] rồi, cơn bão lòng em thổi [E] mãi... không [A]nguôi...



Monday, December 17, 2012

Tèo





Đó là một giai đoạn khó khăn của Tèo. 

Tưởng đã ở đáy vực rồi vậy mà cứ rơi tiếp rơi tiếp rơi tiếp.

Lẽ nào cái vực ấy không đáy?

Thôi thì cứ vừa rơi vừa bay vừa rơi vừa bò vừa rơi vừa tìm đường trèo lên.

Saturday, December 15, 2012

[Hẹn ngày sau sẽ mua vui]

Thật tê liệt khi nhận ra rằng, thể nghiệm Chiếc lá thu phai thành công nhất, thuộc về Giang Trang trong đêm Hạ huyền.

Tất cả các bạn khác đều làm nó não nề thê thảm.

Riêng Giang Trang hát, tôi thấy một nỗi buồn rơi xuống vực thẳm. Rơi đến tận cùng. Có gì đó ngậm ngùi như khi cô độc lẻ bóng trong nắng quái chiều hôm. Có gì đó cay đắng như khi lang thang vô định trong đêm. Chẳng đi đâu về đâu. Tới cùng trời cũng chẳng thuộc về đâu cả. "Tự làm khô héo tôi đây..."

Nhưng đứng bên vực thẳm, người ta ngạo nghễ cười rung động cả đất trời. Không vui nhưng cũng không phải hoàn toàn bi ai. Tuyệt vọng, mà vẫn ngông ngạo, như thể dằn chén xuống mà ngửa cổ cười. Có điều, càng ngạo nghễ thì càng chua chát...

Chính ở những chữ "Hẹn ngày sau sẽ mua vui", Giang Trang hát, mạnh mẽ cực kỳ. Rồi tất cả thanh âm ngưng đột ngột. Theo quán tính, mọi ngân rung và xúc cảm ấy đã ném vào tôi. Và lòng tôi chấn động mãi không thôi...

Chiếc lá thu phai - Trịnh Công Sơn

Về đây đứng ngồi
Đường xa quá ngại
Để lòng theo chút nắng bên ngoài

Mùa xuân quá vội
Mười năm tắm gội
Giật mình ôi chiếc lá thu phai!

Người đâu mất người
Đời tôi ngốc dại
Tự làm khô héo tôi đây

Chiều hôm thức dậy
Ngồi ôm tóc dài
Chập chờn lau trắng trong tay

Về thu xếp lại
Ngày trong nếp ngày
Vội vàng thêm những lúc yêu người

Cuồng phong cánh mỏi
Về bên núi đợi
Ngậm ngùi ôi đá cũng thương thay

Nằm nghe giữa trời
Giòn vang tiếng cười
Điệu kèn ai buốt trong tôi

Mùi hương phấn người
Một hôm nhớ lại
Hẹn ngày sau sẽ mua vui!

---
Trong lúc đớn đau chưa kiếm được bản thu nào của Giang Trang, nghe tạm Khánh Ly, sẽ có cái ngai ngái não nề. Hay nghe Tuấn ĐứcĐức Tuấn sẽ thấy hoang hoải vời vợi (tôi thích Đức Tuấn hơn Khánh Ly).

Nhưng không ai có cái ngông.

Có lẽ, nên uống một tí rồi hãy hát. Vì tôi có cảm giác Trịnh viết bài này khi ông đang say.



Friday, December 14, 2012

Thời gian màu hổ phách

[Hay là Tình ca - Lương Tịnh Như]




*Lảm nhảm*

Có một điều hơi hơi buồn là, khi nghe nhạc Hoa, tui ko hiểu lời, nên bị lệ thuộc vào các bạn dịch. Có bạn dịch tiếng Hoa => t.Việt, có bạn dịch tiếng Hoa => tiếng Anh. Có khi tui thử đọc ver t.A rồi dịch ra t.Việt, thì, thực lòng, thấy ko xuôi cho lắm.

*Hết lảm nhảm*

Cảm nhận chủ quan là, bản dịch này k tồi. Nên type lại cho vui.

--
Tình ca - Lương Tịnh Như

Thời gian tựa như màu hổ phách
Khóa chặt từng giọt lệ rơi
Bản tình ca có bất tử thì cũng bị nghiền thành cát
Đoạn đầu con sông của tuổi trẻ
Thượng nguồn của tuổi thanh xuân, áng mây trắng thổi trôi, chú chó và hải âu
Ý tưởng vừa thoáng qua
Lại chập chờn vuột mất

Định mệnh thật biết trêu ngươi,
Cứ gây sầu đau cho người đang yêu
Đổi cả vũ trụ lấy một hạt đậu đỏ
Hồi ức như con thú
Cô đơn lâu rồi sẽ trở nên dịu dàng
Buông tay ra
Có lẽ sẽ tự do hơn

Cứ như cuốn fim quay chậm 
Lặp lại từng đoạn một rồi dừng lại ở một khắc
Chúng ta ở buổi hòa nhạc chia tay 
Đã hứa rằng sẽ không nói lời từ biệt

Chorus
Bài hát đầu tiên anh viết tặng em
Anh cùng em nắm chặt tay viết khúc mở đầu
Thế nhưng sau đó thì sao?

Thật may em vẫn còn bài tình ca này
Nhẹ nhàng, nhẹ nhàng mà hát, mà khóc, mà cười
Sự vĩnh hằng của em
Mãi mãi tới mai sau

Ver 2
Định mệnh thật biết trêu ngươi,
Cứ gây sầu đau cho người đang yêu
Đánh đổi cả vũ trụ lấy một hạt đậu đỏ
Hồi ức như con thú,
Cô đơn lâu rồi sẽ trở nên dịu dàng
Buông tay ra
Có lẽ sẽ tự do hơn

Ống kính dài càng kéo càng xa, càng ngày càng xa
Chuyện cứ thê trôi qua một vài năm
Chúng ta ở buổi hòa nhạc hoài niệm
Nhẹ nhàng hôn từ biệt

Chorus
Hát bài hát với em, bản tình ca của anh
Anh cùng em nắm chặt tay viết khúc mở đầu
Thế nhưng sau đó thì sao?


Thật may em vẫn còn bài tình ca này
Nhẹ nhàng, nhẹ nhàng mà hát, mà khóc mà cười
Sự vĩnh hằng của em
Mãi mãi tới mai sau

Hát bài hát với em, bản tình ca của anh
Thật ko nỡ đoạn điệp khúc ngắn ngủi
Vậy mà trái tim còn nóng, cũng đành nói lời cáo biệt

Thật may em vẫn còn bài tình ca kế tiếp
Định mệnh giống như con sông nhẹ nhàng ôm lấy nhau... mãi mãi
"Thiên trường địa cửu"

Mãi mãi cho đến mai sau...


[updated 7.24 PM, 14th Dec 2012]

Thursday, December 13, 2012

Tôi

[Entry có nội dung ko lành mạnh. Cấm người yếu tim, trẻ em, fụ nữ có thai và cho con bú]

---

Đã từng "ôi zời ơi tôi giàu có".

Tiến hóa hơn một bậc, lại nghĩ: biết thế nào là đủ.

Thì chiều nay, đọc đc cái "Thực ra mình chả có cái cóc khô gì". Lại thích cái ý tưởng đấy, bởi, khi mình chả có cái cóc khô chi - là khi mình chả sợ mất gì!

Nhưng nhưng nhưng nhưng nhưng

Mình chả có cái gì

Hoàn toàn khác với

Tôi-chỉ-có-mình-tôi

[Tôi chỉ có mình tôi
Ở cũng vậy mà đi cũng vậy
Đến một ngày nào đấy
Tôi mặc kệ đời, đời cũng chẳng cần tôi]

[Bảo sao đêm qua nghe Trịnh khóc như mưa!]
*

Sự đời, quả thực là 'duyên phận' và rất chi ư là khó lường.

Bạn k dám ăn con gà, thế là bạn đinh ninh cho rằng bạn sẽ cứ giữ đc một con cục ta cục tác với bạn cả ngày.

Ai dè, một ngày kia gà bảo bạn rằng gà sẽ đi với cáo đây, tạm biệt.

- Bạn Gà này bạn là bạn kiểu đếu gì thế?
- Chuyện tui với cáo, liên quan đếu gì đến bạn? Việc đếu gì tui fải khai báo với bạn?
- Okay, vậy, đếu khai báo là việc của bạn, đếu chấp nhận là việc của tôi. Tôi cũng biết, tôi chấp nhận hay k thì cũng đếu ảnh hưởng đếu gì đến bạn với Cáo. Đấy đi đi làm gì thì làm.

Fuck this shit!

*



Hạ huyền - Giang Trang

1.
Hồi tối đi nghe Hạ huyền với bạn Pưng.

2.
Chị Giang Trang nên ăn vận style hippie, sẽ hợp với chị í. Cái xì tai hết sức là formal business ntnày chỉ khiến chị í cứng đờ. Nhìn chị í hát mà cứ nghĩ, nếu chị í mặc áo trắng với jeans thì sẽ 'phiêu' lắm lắm.

3.
Giang Trang hát một lèo 12 bài, dở nhất là Nhìn những mùa thu đi (dở chủ yếu do phối khí, nghe rời rời rời rời rời ko liên quan gì luôn). Còn đc nhất là... rất nhiều bài đc nên k biết vote cho bài nào. Một lần thoáng có, Còn tuổi nào cho em, Cuối cùng cho một tình yêu, Vết lăn trầm, Chiếc lá thu phai, Lời  buồn thánh và Tiếng hát dạ lan đều ổn.

4.
Nhạc khơi khơi. Lời khơi khơi. Vậy mà nghe cô đơn cùng cực.

Thế là tự dưng nước mắt ở đâu chảy, tả tơi.

Tuesday, December 11, 2012

Từng mảnh trong thế giới ấy là em

[Title siêu sến, trích ra từ Those years - OST fim U're the apple of my eye. Nhân dịp dạo này nghe C Pop hơi nhiều]

Ngắn ngủi là, tôi hơi hơi hài lòng về ngày hôm nay. Nắng lên. Mũi k còn chảy máu nữa.

Tôi làm việc, thấy mìh ko vô dụng. Và có tiền nữa.

Thế, là thấy đời tươi lên.

Tôi đã treo lại cái ava đấy. Ừ. Live simply. Ko muốn nói nhiều vì nói lắm thì lại dẫm vào vết xe đổ.

Đọc thấy bạn nào đó ước, chỉ cần kiếm đủ xèng lang thang café. Ừ tui cũng chỉ ước thế thôi. Ờm đủ thêm vài thứ nữa thì tốt hơn.

Nói chung là, mọi thứ đơn giản đi nhiều. X cũng đc và nếu ko thì Y vẫn có-sao-đâu. Ừ các mỹ từ cực kỳ và ngùn ngụt này nọ, hãy cứ dành cho ai đó!

Thế thôi, ngủ yên.

*
Và đây là Dạ khúc của Jay Chou :)










Wednesday, December 5, 2012

Không thể và có thể



"Người đã ra đi có thể trở lại?
Vết thương ngày nào có thể liền da?"





Thời gian đã qua đi... ko thể trở lại...
Dòng sông đã ra đi... làm sao về chốn cũ!


Đã có con sông, ko thể thiếu những suối nguồn:
Áng mây trên đầu ko thể ngừng trôi...


Còn đâu miền dương gian khi úa tan mặt trời?
Bình minh sẽ lên ngôi - khi ko còn đêm tối?

Náo nức khơi xa ko thể vắng n~ cánh buồm
Vắng em trên đời đâu còn tình yêu?

Người đã ra đi có thể trở lại?
Vết thương ngày nào có thể liền da?

Nước mắt sẽ thôi rơi. Đôi môi lại chín đỏ
Bồi hồi ngày gặp nhau xua tan đi bao nỗi mong nhớ!

Vòng tay yêu thương có thể rộng mở?
Bóng mây muộn sầu có thể dần xa?

Và điều này thật rộn ràng êm ái
Có thể, một ngày mai...
Chúng ta sẽ...

[Không thể và có thể - Phó Đức Phương]






Tuesday, December 4, 2012







Và bỗng nhiên em lại thấy bơ vơ
Tay lại vụng, trán lại dô ra như trước
...
Biết bao giờ em trở nên tốt được?
Vì khi già tay càng vụng về hơn

[Xuân Quỳnh]

"Hỏi thế gian tình ái là gì?"

Vấn thế gian
Tình thị hà vật
Trực giáo sinh tử tương hứa
Thiên nam địa bắc song phi khách
Lão sí kỷ hồi hàn thử
Hoan lạc thú
Ly biệt khổ
Tựu trung cánh hữu si nhi nữ
Quân ứng hữu ngữ
Diểu vạn lý tằng vân Thiên San

---
Trên con đường "nghiên cứu" "Kim Dung học", tôi tạm đặt "key words" cho mỗi pho sách.

Tiếu ngạo giang hồ <= vì đọc rất lâu rồi nên ấn tượng đã xa mờ. Tạm đặt hai chữ "Tiếu ngạo".
Thiên long bát bộ: chắc chắn là chữ Duyên và Nghiệp.
Anh hùng xạ điêu: vừa là chữ Hợp, vừa là chữ Duyên
Thần điêu: chắc chắn là chữ Tình :)

Thần điêu ko chỉ có mối tình của Dương Quá - Tiểu Long Nữ. Nếu chỉ có một chuyện tình ấy, thì Tiếu ngạo có Lệnh Hồ Xung - Nhậm Doanh Doanh, Thiên long bát bộ có nào là Đoàn Dự - Vương Ngữ Yên, Tiêu Phong - A Châu,

[viết từ hồi nào giờ đọc ko nhớ định viết gì, hnhư định nói là mối tình Cô Cô - Dương Quá là từ thầy trò chuyển sang tình yêu. Điều này là cấm kỵ tối kỵ trong Khổng giáo Đạo giáo. Dám cho nhân vật yêu như thế, mới thấm thía ơi thế gian, tình ái là gì?

2014.02.06]